Finally got Gaim working on Gentoo. It was my problem all along. I didn’t know to configure the ‘port’ to 5050. Quite a few different numbers work for communicating with Yahoo, but 0 is *not* one of them ;-)
Posting this from Firefox running on Gentoo Linux 2.6.10.
